1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 3 00:00:15,120 --> 00:00:18,160 Ei! Ouvir! 4 00:00:19,920 --> 00:00:25,640 Você gosta quando eu te agarro e eu respiro em seu pescoço. 5 00:00:25,720 --> 00:00:29,200 Minha língua é como um tamanduá. 6 00:00:29,280 --> 00:00:32,759 Posso te beijar a qualquer momento! 7 00:00:33,800 --> 00:00:40,000 Quando abri a porta da cabana de praia, você me viu de tanga e enlouqueceu. 8 00:00:40,080 --> 00:00:42,760 Eu vi como você me devorou. 9 00:00:42,840 --> 00:00:47,880 Eu sei que meu traseiro é o mais rosado em todo o Mediterrâneo! 10 00:00:48,000 --> 00:00:49,600 E assim? 11 00:00:49,680 --> 00:00:53,880 Seu grande glutão Você gostou, sua linda senhora esbelta 12 00:00:54,840 --> 00:00:58,040 Você gosta de coisas boas 13 00:00:58,120 --> 00:00:59,800 Aqui está minha barba 14 00:01:01,800 --> 00:01:06,920 Seu grande glutão Você gosta de mim, lindos peitos grandes. 15 00:01:07,040 --> 00:01:11,800 Você gosta de coisas boas Olhe e toque um pouco 16 00:01:15,560 --> 00:01:21,560 Você gostaria de mordiscar meu lóbulo, hein? Bonito e carnudo como o traseiro de uma criança. 17 00:01:21,640 --> 00:01:24,160 Eu sei que sou interessante. 18 00:01:24,240 --> 00:01:28,080 Eu vi como você enlouqueceu sobre minhas sandálias marrons. 19 00:01:29,480 --> 00:01:33,800 Fique quieto! Não me morda com muita força! 20 00:01:33,880 --> 00:01:38,320 Eu poderia enlouquecer a qualquer momento. 21 00:01:38,400 --> 00:01:41,640 Seu grande glutão Você gosta de mim, adorável e imponente senhora 22 00:01:43,480 --> 00:01:48,400 Você gosta de coisas boas Aqui está minha bochecha 23 00:01:50,560 --> 00:01:55,560 Seu grande glutão Você gosta de mim, adorável senhora esbelta 24 00:01:55,640 --> 00:01:58,520 Você gosta de coisas boas 25 00:01:58,600 --> 00:02:00,800 Olhe e sinta 26 00:02:14,880 --> 00:02:20,040 Seu grande glutão, lindos peitos grandes! 27 00:02:20,120 --> 00:02:22,720 Senhora adorável e imponente! 28 00:02:22,800 --> 00:02:25,160 Lindo corpo dourado! 29 00:02:25,240 --> 00:02:28,920 Diga-me que você é meu adorável corpo dourado! Diga. 30 00:02:51,040 --> 00:02:55,160 Alberto! Alberto, são oito horas. 31 00:02:55,240 --> 00:02:59,240 Alberto, acorde, querido! 32 00:03:08,080 --> 00:03:11,760 O segundo alarme tocará. Você deve se levantar e desligá-lo. 33 00:03:11,840 --> 00:03:14,760 Sinto muito, mas você realmente precisa se levantar agora. 34 00:03:19,000 --> 00:03:21,680 Onde estão os comprimidos para minha pressão? 35 00:03:24,800 --> 00:03:27,800 Lembre-se de não beber a água do peixe como de costume. 36 00:03:27,880 --> 00:03:31,440 Deixei o jarro de água na mesa, à direita. 37 00:03:38,280 --> 00:03:41,840 Vamos, querido. Está tarde! 38 00:03:41,920 --> 00:03:44,160 Ela dorme com protetores de ouvido. 39 00:03:44,240 --> 00:03:47,200 Ela me trata como se eu fosse um cavalo. 40 00:03:47,920 --> 00:03:51,800 Se você conseguir uma esposa feita nos EUA, 100% americano, 41 00:03:51,880 --> 00:03:54,120 você tem que se submeter a essas coisas. 42 00:04:03,000 --> 00:04:04,720 Abrir! 43 00:04:47,320 --> 00:04:50,200 Amor! Seu chá. 44 00:04:52,120 --> 00:04:54,240 Quem é? 45 00:04:57,360 --> 00:04:59,680 Meu amor, por favor. Com licença. 46 00:04:59,760 --> 00:05:04,160 Relaxe, meu amor. eu só queria para te acordar com um belo beijo. 47 00:05:04,240 --> 00:05:06,200 Você está bem? 48 00:05:18,040 --> 00:05:21,360 Helena! Helena! 49 00:05:24,920 --> 00:05:30,280 O encanador não inverteu as torneiras do chuveiro ainda. 50 00:05:31,720 --> 00:05:33,040 Agora você me conta! 51 00:05:36,880 --> 00:05:40,800 Piano ou violoncelo? Esse é o problema! 52 00:05:40,880 --> 00:05:43,040 Não é um problema, amor. 53 00:05:43,120 --> 00:05:46,840 Já preparei os dois instrumentos. 54 00:05:46,920 --> 00:05:49,200 É o dilema da minha vida. 55 00:05:49,280 --> 00:05:52,920 Às vezes, sinto que tenho uma alma dupla. 56 00:05:54,280 --> 00:05:58,400 Talvez seja por isso Não me tornei um grande músico. 57 00:05:58,480 --> 00:06:01,880 Você é um ótimo músico, meu amor. 58 00:06:15,680 --> 00:06:19,680 Eleonora, não desperte instintos que estão adormecidos dentro de mim. 59 00:06:19,760 --> 00:06:22,560 Eles estão cochilando lá por três meses! 60 00:06:23,240 --> 00:06:26,120 Despertar dos sentidos é ruim para a música. 61 00:06:31,480 --> 00:06:33,600 O que é? 62 00:06:33,680 --> 00:06:36,520 É o despertar dos sentidos! 63 00:06:36,600 --> 00:06:38,280 Querido, rápido. 64 00:06:38,360 --> 00:06:41,560 Para chegar na hora, você já deveria ter saído. 65 00:06:41,640 --> 00:06:45,000 Cheguei na hora mesmo assim! Não é tão tarde. 66 00:06:45,080 --> 00:06:47,600 Não consigo nem tomar café em paz! 67 00:06:47,680 --> 00:06:50,080 E se eu tomasse café da manhã como você? 68 00:06:50,680 --> 00:06:54,120 Alberto, são 8h20. Verifique seu relógio! 69 00:06:54,200 --> 00:06:56,120 Não é tarde! 70 00:07:05,280 --> 00:07:07,080 Que maravilha! 71 00:07:10,840 --> 00:07:15,320 Americanos… Malditos sejam os americanos! 72 00:07:15,400 --> 00:07:18,000 Com licença, meu amor. 73 00:07:18,080 --> 00:07:21,560 Eu não fiz isso de propósito. Eu só queria te abraçar. 74 00:07:21,640 --> 00:07:23,200 Vir. 75 00:07:27,080 --> 00:07:28,840 Lá. 76 00:07:30,560 --> 00:07:32,040 Aqui. 77 00:07:40,560 --> 00:07:43,400 Amor, lembre-se que estou aqui também. 78 00:07:43,480 --> 00:07:48,640 O piano, o violoncelo e eu, Eleonora. 79 00:07:51,320 --> 00:07:53,280 Que manhã! 80 00:07:56,000 --> 00:07:58,200 Bom dia, senhor. 81 00:07:58,280 --> 00:08:00,680 -Quem é você? -Vim tomar banho. 82 00:08:01,280 --> 00:08:03,680 -Na minha casa? -Vim tomar banho ontem. 83 00:08:03,760 --> 00:08:06,840 Estou aqui para tomar um banho hoje, e então termino. 84 00:08:06,920 --> 00:08:08,560 -Com licença… -Eu sou o encanador! 85 00:08:09,160 --> 00:08:12,400 Claro, o encanador. Conserte o chuveiro! 86 00:08:12,480 --> 00:08:16,680 -Sim. Devo inverter as torneiras. -Certo. Entre. 87 00:08:16,760 --> 00:08:19,040 -Obrigado. -Não faça barulho. 88 00:08:33,240 --> 00:08:35,520 LEITE É SAÚDE 89 00:08:35,600 --> 00:08:37,200 Leite! 90 00:08:40,640 --> 00:08:42,240 Leite! 91 00:08:57,040 --> 00:08:58,080 Entre! 92 00:08:58,920 --> 00:09:02,840 Senhor. Eles devolveram as fitas de música. 93 00:09:02,920 --> 00:09:04,840 Mozart não funciona. 94 00:09:04,920 --> 00:09:08,280 As vacas não produziram mais leite com Mozart. 95 00:09:08,360 --> 00:09:09,760 Vamos tentar com Beethoven. 96 00:09:10,360 --> 00:09:14,880 Senhor, descobrimos que nossos concorrentes 97 00:09:15,000 --> 00:09:20,200 teve um aumento de produção com Strauss. 98 00:09:20,280 --> 00:09:23,480 A "Valsa do Danúbio Azul" realizou milagres. 99 00:09:24,320 --> 00:09:27,800 Sim. Compraremos todo o leite disponível até 20 hectolitros, 100 00:09:27,880 --> 00:09:31,720 mas gradualmente, para evitar aumentos. Obrigado. 101 00:09:31,800 --> 00:09:35,720 Eu não acho que vacas dê mais leite com música. 102 00:09:35,800 --> 00:09:38,880 É o que dizem as estatísticas! 103 00:09:39,000 --> 00:09:43,200 Vamos tentar a "Valsa do Danúbio Azul" então. Entre! 104 00:09:49,720 --> 00:09:52,880 Bom dia, senhor. O leite concentrado está aumentando. 105 00:09:56,840 --> 00:09:58,560 Leite! 106 00:10:02,080 --> 00:10:03,360 Leite! 107 00:10:04,200 --> 00:10:05,640 Entre! 108 00:10:10,000 --> 00:10:14,760 Leite condensado na embalagem gigante é muito popular. 109 00:10:14,840 --> 00:10:17,840 O pacote gigantesco faz muito sucesso. 110 00:10:21,520 --> 00:10:23,360 Entre! 111 00:10:25,800 --> 00:10:28,760 Senhor, eles devolveram o leite desnatado. 112 00:10:29,360 --> 00:10:31,240 Ninguém quer isso. 113 00:10:31,800 --> 00:10:38,080 A remessa de leite longa vida foi estragado na Sicília. 114 00:10:38,160 --> 00:10:42,920 -Só notícias ruins de você! Você pode ir. -Bom dia! 115 00:11:11,320 --> 00:11:13,520 Tudo levado. Não há vaga disponível. 116 00:11:53,360 --> 00:11:54,480 Vocês miraram um no outro? 117 00:11:56,040 --> 00:11:58,640 -Não se preocupe. -Vamos conseguir o dinheiro do seguro. 118 00:11:58,720 --> 00:12:01,920 -Não se mexa. -Droga! 119 00:12:02,040 --> 00:12:06,840 -Viu o que você fez? -O que você fez! 120 00:12:06,920 --> 00:12:09,000 Por que você não olhou para trás? 121 00:12:09,080 --> 00:12:12,120 Você deve olhar para trás quando você dirige em marcha à ré. 122 00:12:12,200 --> 00:12:14,000 Eu recuei. 123 00:12:14,560 --> 00:12:17,520 Por favor, seja menos vulgar. 124 00:12:17,600 --> 00:12:20,520 Vulgar? O que você está pensando? Você é louco! 125 00:12:20,600 --> 00:12:24,760 Você acha que está me ofendendo, mas você apenas me faz rir! 126 00:12:24,840 --> 00:12:26,400 A senhora está rindo. 127 00:12:27,000 --> 00:12:29,840 Você não recua assim. 128 00:12:29,920 --> 00:12:32,560 Ela também está dizendo palavrões. 129 00:12:32,640 --> 00:12:34,120 Fique quieto! 130 00:12:34,200 --> 00:12:38,240 Quando alguém conhece pessoas como você, ele deve fugir! 131 00:12:38,320 --> 00:12:41,920 -Realmente? -Não fuja! 132 00:12:42,040 --> 00:12:44,680 Vamos fingir que está realmente danificado. 133 00:12:44,760 --> 00:12:47,240 -Fique quieto! -Tudo bem. 134 00:12:48,080 --> 00:12:51,080 Senhorita, ele está roubando seu carro! 135 00:12:51,160 --> 00:12:54,840 -Parar! Onde você está indo? Parar! -Persegui-lo. 136 00:12:54,920 --> 00:12:59,160 Ele está levando meu carro! Parar! Ladrão! 137 00:13:02,160 --> 00:13:06,120 Pare esse carro! Pare com isso! É meu. 138 00:13:18,600 --> 00:13:21,080 Ladrão. Canalha. 139 00:13:21,160 --> 00:13:23,600 -Sim? -Hoodlum. 140 00:13:23,680 --> 00:13:26,720 Vamos manter a calma. Isso está claro? 141 00:13:27,640 --> 00:13:32,160 Vou libertar o carro e você vai vencê-lo. 142 00:13:32,240 --> 00:13:33,640 Vir. 143 00:13:38,440 --> 00:13:39,360 Por favor… 144 00:13:40,760 --> 00:13:43,000 -Ligue o motor. -Você é rude! 145 00:13:43,080 --> 00:13:47,680 Espero que você desapareça da minha vida para sempre. Prossiga. 146 00:13:48,600 --> 00:13:51,000 Não, só um momento. Espere! 147 00:13:52,040 --> 00:13:54,280 Parar! 148 00:13:54,360 --> 00:13:56,160 Espere. Pare um minuto! 149 00:13:56,840 --> 00:14:00,200 -Vá embora. Não me irrite. -Você não vê isso... 150 00:14:00,280 --> 00:14:04,200 Senhorita, por favor. Parar! 151 00:14:04,280 --> 00:14:07,680 Por que você está me seguindo? Seu palhaço! 152 00:14:07,760 --> 00:14:10,440 -Vá embora! -Espere. 153 00:14:11,440 --> 00:14:16,240 Por favor, pare! 154 00:14:17,640 --> 00:14:20,280 Eu não posso continuar. 155 00:14:20,360 --> 00:14:22,640 Para onde você está me levando? 156 00:14:27,080 --> 00:14:29,320 Parar! 157 00:14:29,400 --> 00:14:32,120 -À sua direita você verá… -Como você chegou lá? 158 00:14:32,200 --> 00:14:35,080 Estou com sopro no coração! 159 00:14:35,160 --> 00:14:38,560 Tenho esposa e filhos. Você está louco? 160 00:14:38,640 --> 00:14:41,480 Você quer me colocar em apuros? 161 00:14:41,560 --> 00:14:43,480 O que ele quer? 162 00:15:33,880 --> 00:15:38,560 Você não se tornou um grande músico porque você é um porco! 163 00:15:41,280 --> 00:15:44,920 -Oi. -Alberto! 164 00:15:45,040 --> 00:15:48,360 -Por que você voltou? -Preciso de um banho. 165 00:15:48,440 --> 00:15:52,640 -Você não sabe o que aconteceu. -Um banho seria melhor. 166 00:15:52,720 --> 00:15:56,200 Se você esperar no quarto, Vou prepará-lo. 167 00:15:56,280 --> 00:15:59,160 Não estou com vontade de esperar. Estou cansado. 168 00:15:59,240 --> 00:16:01,640 Corri a manhã toda. 169 00:16:01,720 --> 00:16:05,040 Eu até sofri um acidente, um acidente. 170 00:16:05,120 --> 00:16:09,000 -Onde? Com quem? -Com alguma mulher lunática. 171 00:16:09,080 --> 00:16:13,760 -Um verdadeiro idiota! -Realmente? Como isso aconteceu? 172 00:16:13,840 --> 00:16:17,720 Esta manhã quando eu saí o escritório para ir ao banco… 173 00:16:17,800 --> 00:16:20,520 Onde está o sabonete? 174 00:16:20,600 --> 00:16:23,480 -Bem? Diga-me. -Obrigado. 175 00:16:23,560 --> 00:16:28,520 No estacionamento Eu olhei no espelho. 176 00:16:28,600 --> 00:16:31,760 -E então? -O que eu vejo? Um espaço vago. 177 00:16:31,840 --> 00:16:35,600 Você sabe o que eu fiz? eu criei… 178 00:16:43,600 --> 00:16:47,080 Querido! Esqueci-me do encanador. 179 00:16:47,160 --> 00:16:50,000 Ele está consertando as torneiras. 180 00:16:50,080 --> 00:16:54,800 Ele está nu e tem uma ereção. 181 00:16:54,880 --> 00:16:59,320 Estou quase terminando. Não se preocupe. Está consertado agora. 182 00:16:59,400 --> 00:17:01,720 Sai água fria da torneira de água fria… 183 00:17:01,800 --> 00:17:04,760 -Água quente… -Sai da água quente. 184 00:17:04,839 --> 00:17:08,200 Sim, a água quente. Por que você está me olhando desse jeito? 185 00:17:08,280 --> 00:17:11,079 Você teve alguma ideia estranha na sua cabeça? 186 00:17:11,160 --> 00:17:14,400 -Você parece ter dúvidas. -Dúvidas? 187 00:17:14,480 --> 00:17:18,040 -Às vezes aparência… -Sem dúvidas. 188 00:17:27,480 --> 00:17:29,000 Como eu tomei isso? 189 00:17:30,040 --> 00:17:33,320 Calmamente. Eu não perdi a calma. 190 00:17:34,040 --> 00:17:35,120 Eu vejo isso. 191 00:17:38,320 --> 00:17:42,840 Você nunca teve uma reação depressiva durante esses dois meses 192 00:17:42,920 --> 00:17:46,040 depois que sua esposa voltou para a América? 193 00:17:47,760 --> 00:17:50,920 -Uma coisa me deprime. -O que é? 194 00:17:51,040 --> 00:17:54,000 -Desde que aconteceu… -Sim? 195 00:17:55,080 --> 00:17:57,320 -Como posso dizer isso? -Vá em frente. 196 00:17:58,440 --> 00:18:01,880 Aquela coisa aí... a coisa... 197 00:18:04,280 --> 00:18:06,400 Não se move mais. 198 00:18:06,480 --> 00:18:08,640 Talvez o choque… 199 00:18:11,280 --> 00:18:13,600 Você tentou se masturbar? 200 00:18:17,040 --> 00:18:21,000 Sim, mas eu não quero isso conhecido na empresa. 201 00:18:21,080 --> 00:18:23,560 É o caso típico de bloqueio sexual. 202 00:18:23,640 --> 00:18:27,760 Nós, psicanalistas Jung não se preocupe com essas coisas. 203 00:18:27,840 --> 00:18:30,760 O pênis é apenas um símbolo fálico. 204 00:18:31,680 --> 00:18:34,360 Você diz que posso ficar tranquilo. 205 00:18:34,440 --> 00:18:39,520 Em sua condição, Acho que você é forçado a ficar calmo. 206 00:18:43,240 --> 00:18:46,840 Como você está com aquele seu sonho? 207 00:18:46,920 --> 00:18:52,040 Continuo nadando num mar de leite. 208 00:18:52,120 --> 00:18:55,520 Você não vê nada no horizonte? 209 00:18:55,600 --> 00:18:58,280 Sim. eu… 210 00:18:59,360 --> 00:19:00,840 Eu vejo… 211 00:19:02,000 --> 00:19:03,440 Leite! 212 00:19:04,160 --> 00:19:06,240 -Coisas como… -É um seio. 213 00:19:08,160 --> 00:19:10,760 -Um peito? -Não há dúvida sobre isso. 214 00:19:11,560 --> 00:19:15,560 Para você, a ilha da segurança é representado por um seio. 215 00:19:15,640 --> 00:19:17,600 Professor, 216 00:19:17,680 --> 00:19:22,000 Trabalho para uma empresa que produz laticínios. 217 00:19:22,080 --> 00:19:25,840 Poderia ser um pesadelo isso vem do meu ambiente de trabalho. 218 00:19:25,920 --> 00:19:30,320 Não. É exatamente como pensei. 219 00:19:30,400 --> 00:19:32,680 É saudade do seio materno. 220 00:19:32,760 --> 00:19:37,600 -Você deseja ser amamentado. -Meu? 221 00:19:38,680 --> 00:19:40,560 Venha, por favor. 222 00:19:56,640 --> 00:20:00,200 -Não se preocupe. -Não, claro. Adeus. 223 00:20:00,280 --> 00:20:02,280 Com licença. É uma planta! 224 00:20:08,880 --> 00:20:14,000 Professor, quando os maridos das minhas amigas as traem, 225 00:20:14,080 --> 00:20:15,600 eles estão dominados pela angústia. 226 00:20:15,680 --> 00:20:18,560 Eu gostaria de ficar angustiado também. 227 00:20:18,640 --> 00:20:23,240 Mas não estou nem um pouco desesperado. Eu não acho que seja normal. 228 00:20:23,320 --> 00:20:25,200 Às vezes tenho vontade de rir. 229 00:20:25,280 --> 00:20:27,400 Você sente vontade de rir? 230 00:20:29,160 --> 00:20:31,080 Isso não é bom! 231 00:20:31,160 --> 00:20:33,680 Neste caso, não há motivo para rir. 232 00:20:33,760 --> 00:20:34,880 Você deveria chorar. 233 00:20:35,840 --> 00:20:41,520 Adultério não é algo para ser encarado levianamente. 234 00:20:41,600 --> 00:20:44,040 Num caso como este, 235 00:20:44,120 --> 00:20:49,680 uma pessoa normal deveria começar a pensar 236 00:20:49,760 --> 00:20:52,120 que a vida acabou. 237 00:20:54,080 --> 00:20:58,640 -Lá. -Este é o dia 20. Chega agora. 238 00:20:58,720 --> 00:21:00,080 Você é um ótimo amigo! 239 00:21:00,160 --> 00:21:02,520 Se for a última foto Eu tomei enquanto estou vivo, 240 00:21:02,600 --> 00:21:03,680 Eu quero escolher! 241 00:21:03,760 --> 00:21:06,920 Meu psicanalista sugeriu Eu cometo suicídio. 242 00:21:07,040 --> 00:21:09,080 Ouça, querido. 243 00:21:10,040 --> 00:21:15,360 Eu te disse. Em vez de demorar nesta ideia tola de suicídio, 244 00:21:15,440 --> 00:21:20,120 por que você não sai para um belo trote? 245 00:21:20,200 --> 00:21:25,240 -Um o quê? -Um trote, uma bela trepada. 246 00:21:25,320 --> 00:21:27,520 Você sabe que odeio usar palavras vulgares. 247 00:21:27,600 --> 00:21:29,880 Chega, Marisa. 248 00:21:30,000 --> 00:21:31,600 Eu escolho este. 249 00:21:32,520 --> 00:21:34,800 Você prefere algo moderno? 250 00:21:35,840 --> 00:21:38,280 -Vamos ver. -Ou clássico? 251 00:21:39,520 --> 00:21:42,040 Gosto de coisas simples. 252 00:21:42,120 --> 00:21:44,400 Você prefere mármore? 253 00:21:46,480 --> 00:21:48,400 É legal! 254 00:21:50,080 --> 00:21:53,360 Fica bem em mármore. 255 00:21:53,440 --> 00:21:56,040 Na inscrição, colocaremos apenas a data. 256 00:21:56,120 --> 00:21:59,800 É o mais grave e solução mais elegante. 257 00:21:59,880 --> 00:22:02,680 Hoje é dia 26. 258 00:22:02,760 --> 00:22:06,120 Vamos colocar o dia 29. Não, não consigo. 259 00:22:06,200 --> 00:22:08,120 Vamos colocar o dia 30. 260 00:22:08,200 --> 00:22:11,520 Tenho certeza que vou conseguir morrer dentro de três dias. 261 00:22:12,520 --> 00:22:16,320 Desculpe. Eu sou um idiota. 262 00:22:16,400 --> 00:22:20,840 Eu fiz você acordar a esta hora da noite para um ataque de ansiedade estúpido. 263 00:22:20,920 --> 00:22:22,640 Não se preocupe. 264 00:22:22,720 --> 00:22:26,360 Eu estava com medo. 265 00:22:26,440 --> 00:22:28,800 Medo de quê? 266 00:22:28,880 --> 00:22:32,880 Diga-me a verdade. O que importa é a verdade! 267 00:22:33,000 --> 00:22:36,280 A certa altura, 268 00:22:36,360 --> 00:22:39,720 me senti atraído... 269 00:22:39,800 --> 00:22:42,280 -Professor! -Sim? 270 00:22:43,240 --> 00:22:46,920 Senti-me atraído pela ideia do suicídio. 271 00:22:47,040 --> 00:22:49,360 Finalmente! Bom. 272 00:22:49,440 --> 00:22:53,600 Acontece em casos como o seu 273 00:22:53,680 --> 00:22:56,720 que uma pessoa pensa em suicídio. 274 00:22:56,800 --> 00:22:59,520 Nós, psicanalistas Jung, nesses casos, 275 00:22:59,600 --> 00:23:02,200 sugerir gestos simbólicos 276 00:23:02,280 --> 00:23:05,920 que dão a mesma satisfação como suicídio. 277 00:23:06,040 --> 00:23:09,040 Vou te dar um exemplo. Tire sua fotografia, 278 00:23:09,120 --> 00:23:11,200 sua carteira de identidade, carteira de motorista… 279 00:23:11,280 --> 00:23:14,160 Rasgue-o em mil pedaços. 280 00:23:14,240 --> 00:23:17,520 É como se você tivesse cometido suicídio. 281 00:23:17,600 --> 00:23:21,520 Por um tempo, ele se mantém afastado a ideia de suicídio. 282 00:23:53,240 --> 00:23:56,640 Você está louco? Quase cortei a cabeça de um cliente! 283 00:23:56,720 --> 00:24:00,320 Com licença, você está certo. Você não tem nada a ver com isso. Desculpe. 284 00:24:08,080 --> 00:24:12,320 Alberto, Alberto, são oito horas. 285 00:24:12,400 --> 00:24:15,880 Alberto! Acorde, querido. 286 00:24:19,800 --> 00:24:22,840 Não tenho mais fotos para rasgar. 287 00:25:04,040 --> 00:25:05,920 -Ela é louca? -Ela caiu? 288 00:25:06,040 --> 00:25:08,800 -Não, ela pulou. -Vamos salvá-la. 289 00:25:27,640 --> 00:25:29,920 Tchau, Alberto! 290 00:25:34,680 --> 00:25:37,400 -Fácil! -Vamos colocá-la aqui. 291 00:25:37,480 --> 00:25:39,600 Ela precisa de reanimação boca a boca. 292 00:25:39,680 --> 00:25:42,680 -Eu farei isso. -Fácil! 293 00:25:42,760 --> 00:25:44,800 Coitado! 294 00:25:45,880 --> 00:25:48,760 -Que mulher linda! -Ela realmente queria morrer. 295 00:25:48,840 --> 00:25:51,640 Esperemos que ela se recupere. 296 00:25:52,920 --> 00:25:55,280 -Respirando novamente. -Ainda não. 297 00:25:55,360 --> 00:25:58,120 Ele está respirando de novo! Eu farei isso agora. 298 00:25:58,200 --> 00:26:00,200 Eu não estou cansado. 299 00:26:02,520 --> 00:26:04,440 Esperemos que ela acorde. 300 00:26:11,040 --> 00:26:12,480 Ajuda! 301 00:26:12,560 --> 00:26:15,200 Quase quebrei minha cabeça! 302 00:26:20,000 --> 00:26:22,000 Seja corajoso. Ir! 303 00:26:24,640 --> 00:26:26,520 Eu estou indo. 304 00:26:27,160 --> 00:26:29,360 Não olhe. 305 00:26:29,440 --> 00:26:32,680 Olhe para cima, olhe para cima. 306 00:26:36,360 --> 00:26:39,160 Quem é você? Onde você estava? Você está bêbado? 307 00:26:39,240 --> 00:26:41,880 Eu me inclinei demais na janela. 308 00:26:42,000 --> 00:26:45,560 -Para qual andar você vai? -Podemos te levar de volta para casa. 309 00:26:45,640 --> 00:26:48,040 -Claro. -Eu preciso subir. 310 00:26:48,120 --> 00:26:51,120 -Puxar. -Só um está puxando? 311 00:26:54,840 --> 00:26:57,240 Você é muito gentil, obrigado. 312 00:26:58,400 --> 00:27:00,440 Eu vou descer aqui. É isso. 313 00:27:00,520 --> 00:27:03,400 -Você não se machucou, não é? -Não, de jeito nenhum. 314 00:27:03,480 --> 00:27:06,520 -Tem certeza que é sua casa? -Eu conheço minha casa! 315 00:27:06,600 --> 00:27:08,440 Atenção! 316 00:27:10,880 --> 00:27:12,880 Obrigado. É isso. 317 00:27:14,640 --> 00:27:17,360 Obrigado pela carona. Adeus. 318 00:27:21,480 --> 00:27:22,880 Gás. 319 00:27:23,600 --> 00:27:28,200 Gás. Como eu poderia não ter pensado nisso? 320 00:27:50,080 --> 00:27:53,800 Vamos, querido. 321 00:27:53,880 --> 00:27:57,800 -Querido! -Sinto cheiro de gás. 322 00:27:57,880 --> 00:28:00,840 Você sempre inventa uma desculpa. 323 00:28:00,920 --> 00:28:03,560 -No… -Querido! 324 00:28:03,640 --> 00:28:06,840 -Vamos! -Sinto cheiro de gás! 325 00:28:06,920 --> 00:28:08,800 Você me faz desmaiar. Estou tonto. 326 00:28:09,760 --> 00:28:13,840 Você teve que cometer suicídio na minha casa? 327 00:28:13,920 --> 00:28:16,560 Você não conseguiu ligar o gás da sua casa? 328 00:28:16,640 --> 00:28:19,320 Peço desculpas. Estou tão envergonhado. 329 00:28:19,400 --> 00:28:22,120 Entrei na janela errada. 330 00:28:22,200 --> 00:28:26,480 Eu queria cometer suicídio sozinho! Desculpe envolver você. 331 00:28:26,560 --> 00:28:28,720 Por outro lado… Tudo bem, outra hora! 332 00:28:32,640 --> 00:28:35,080 -Com licença. Já volto. -Não se esqueça. 333 00:28:38,800 --> 00:28:40,280 SALA DE OPERAÇÃO 334 00:28:43,480 --> 00:28:47,120 -Vincenzo, venha aqui. -Estou indo, irmã. 335 00:28:47,200 --> 00:28:49,120 Com licença! 336 00:28:51,880 --> 00:28:54,080 -Eu sinto muito. -Esqueça. 337 00:28:56,000 --> 00:28:57,640 Olha quem está aqui! 338 00:28:57,720 --> 00:28:59,800 -O que você está fazendo aqui? -Bom dia! 339 00:28:59,880 --> 00:29:02,440 -Bom dia! -Eu não te reconheci. 340 00:29:03,120 --> 00:29:05,720 Você até me atropelou com uma maca! 341 00:29:05,800 --> 00:29:09,560 -Você tem uma mania. -Desta vez eu não estava dirigindo. 342 00:29:09,640 --> 00:29:12,440 -Você quer discutir? -Claro que não. 343 00:29:12,520 --> 00:29:14,560 Tenho outras coisas em mente. 344 00:29:16,000 --> 00:29:20,120 -Você vai fazer uma cirurgia também? -Eu caí na água. 345 00:29:20,200 --> 00:29:23,560 Eles me tiraram e eu quase me afoguei... morri. 346 00:29:25,800 --> 00:29:27,720 Pessoas afogadas não fazem cirurgia. 347 00:29:27,800 --> 00:29:31,800 Não, mas já que estou aqui, Decidi fazer uma plástica no nariz. 348 00:29:31,880 --> 00:29:35,800 Há um cirurgião fantástico aqui. Eu sei que não é muito perceptível, mas… 349 00:29:36,560 --> 00:29:39,240 Olha. Está um pouco torto. 350 00:29:41,160 --> 00:29:44,640 -Eu posso ver isso. -Você acha que vai ser doloroso? 351 00:29:44,720 --> 00:29:48,000 -Não, acho que não. -O que você está fazendo aqui? 352 00:29:48,800 --> 00:29:53,600 Quebrei um pé. Felizmente, meus vizinhos sentiram o cheiro do gás. 353 00:29:54,600 --> 00:29:56,840 Qual é o cheiro de gás tem a ver com o seu pé? 354 00:29:57,880 --> 00:29:59,840 Vamos esperar as coisas vão melhor com o próximo. 355 00:29:59,920 --> 00:30:02,440 Hoje o professor não faz nada certo. 356 00:30:06,600 --> 00:30:08,880 Acho que é a sua vez. 357 00:30:09,000 --> 00:30:11,560 -É a sua vez agora. -Obrigado. 358 00:30:11,640 --> 00:30:12,800 -Merda! -Obrigado. 359 00:30:12,880 --> 00:30:15,480 Não diga essas coisas aqui. 360 00:30:15,560 --> 00:30:17,880 É para dar sorte. 361 00:30:19,200 --> 00:30:20,760 Adeus. 362 00:30:26,480 --> 00:30:28,520 Todas essas pessoas! 363 00:30:33,640 --> 00:30:36,000 Que tipo de hospital é esse? 364 00:30:36,080 --> 00:30:39,200 Uma pessoa entra para uma operação no pé e ele faz uma plástica no nariz! 365 00:30:39,280 --> 00:30:43,880 Vou denunciar você, o cirurgião, as enfermeiras, o anestesista. 366 00:30:44,000 --> 00:30:45,480 Vou mandar todos vocês para a prisão. 367 00:30:45,560 --> 00:30:48,160 Como você pode dizer que o cirurgião é o culpado? 368 00:30:48,240 --> 00:30:51,840 Você entrou na sala de cirurgia com uma radiografia do nariz. 369 00:30:51,920 --> 00:30:55,160 Pertenceu àquela coruja atrás de mim! 370 00:30:55,240 --> 00:30:58,160 -Um cirurgião não percebeu… -Calma. 371 00:30:58,240 --> 00:31:02,480 Ele cuidou do pé também. 372 00:31:02,560 --> 00:31:05,000 Vou denunciar você mesmo que você seja freira. 373 00:31:05,080 --> 00:31:09,080 Acho que ficou um pouco torto. 374 00:31:09,160 --> 00:31:13,480 -Meu pé, não meu nariz! -O que você quer fazer? 375 00:31:13,560 --> 00:31:16,920 Eu quero o primeiro nome, o sobrenome, e o endereço daquela senhora, daquela coruja! 376 00:31:18,040 --> 00:31:20,920 Meu nariz sempre fica entupido. Sempre falarei assim? 377 00:31:21,040 --> 00:31:23,600 Não é grande coisa. 378 00:31:23,680 --> 00:31:27,360 Pense em quem entra a sala de cirurgia e nunca mais acordar! 379 00:31:27,440 --> 00:31:30,880 -O que você está fazendo? -Vamos colocar isso no seu narizinho. 380 00:31:31,000 --> 00:31:33,320 Você se sentirá melhor. 381 00:31:37,720 --> 00:31:40,400 Beba isso. É uma desintoxicação. 382 00:31:40,480 --> 00:31:44,360 Vamos! Pegue! Finalmente! 383 00:31:44,440 --> 00:31:46,000 Vamos, enfermeira. 384 00:31:47,480 --> 00:31:50,520 Leite também. Eles estão me atacando. 385 00:31:51,920 --> 00:31:53,800 Vou denunciar esta freira. 386 00:31:55,360 --> 00:31:56,760 Esse. 387 00:31:58,520 --> 00:32:00,000 Esse. 388 00:32:05,640 --> 00:32:07,160 Esse. 389 00:32:18,000 --> 00:32:20,120 E aí? 390 00:32:21,400 --> 00:32:23,640 E aí? O que está acontecendo? 391 00:32:26,120 --> 00:32:27,640 Então… 392 00:32:32,040 --> 00:32:33,600 Então… 393 00:32:37,520 --> 00:32:39,200 Sim. 394 00:32:40,720 --> 00:32:42,400 Sim. 395 00:32:44,880 --> 00:32:48,520 Eu vi você da janela por três dias. 396 00:32:49,680 --> 00:32:52,040 Eu não tinha certeza se era você. 397 00:32:52,120 --> 00:32:56,600 -Que desastre! -Desde os tempos de escola! 398 00:32:56,680 --> 00:33:00,440 -Quase 100 anos se passaram. -Sim. 399 00:33:02,600 --> 00:33:08,360 O que mais me impressionou em você é que você sempre parece sereno. 400 00:33:11,200 --> 00:33:13,120 Feliz. 401 00:33:13,200 --> 00:33:16,040 Sempre pensando em Deus. 402 00:33:16,120 --> 00:33:18,800 Cultivando flores de manhã à noite. 403 00:33:18,880 --> 00:33:21,320 -Filho da puta! -Francesco! 404 00:33:22,560 --> 00:33:26,680 Tenho permissão do meu superior. Posso até dizer "pau"! 405 00:33:27,480 --> 00:33:29,280 As rosas às vezes perfuram você. 406 00:33:29,360 --> 00:33:32,880 Portanto, alguns palavrões são aceitos. 407 00:33:34,400 --> 00:33:36,680 Posso fazer uma pergunta? 408 00:33:36,760 --> 00:33:40,440 Se um homem se torna frade, ele fica feliz? 409 00:33:40,520 --> 00:33:44,400 -Você não está feliz? -Mais ou menos. 410 00:33:44,480 --> 00:33:47,520 -Problemas de trapaça? -Infelizmente. 411 00:33:48,360 --> 00:33:51,680 Como você pode pensar em se tornar um frade se você é corno? 412 00:33:51,760 --> 00:33:55,760 Os demônios têm chifres, e um demônio no convento… 413 00:33:55,840 --> 00:33:58,400 Alberto, você ainda pensa em mulheres 414 00:33:58,480 --> 00:34:01,480 com toda a comoção acontecendo no mundo! 415 00:34:03,000 --> 00:34:07,080 Se você soubesse o quão grande é sem essas dores na bunda! 416 00:34:07,160 --> 00:34:09,639 Você tem permissão do seu superior por isso também? 417 00:34:11,840 --> 00:34:13,920 Não por isso… 418 00:34:17,080 --> 00:34:21,159 Entendeu, idiota? A partir de hoje, vivemos sem mulheres. 419 00:34:21,239 --> 00:34:23,560 Mulheres… Esqueça! 420 00:34:23,639 --> 00:34:25,639 Ouça essa voz! 421 00:34:34,280 --> 00:34:37,199 Mulheres! Mulheres! 422 00:34:40,480 --> 00:34:41,880 Mulheres. 423 00:34:42,000 --> 00:34:44,920 certamente irei melhorar quando eu chegar às montanhas. 424 00:34:45,040 --> 00:34:48,159 Este é um autêntico guru ingênuo. 425 00:34:48,239 --> 00:34:50,159 Ele está no topo agora. 426 00:34:50,239 --> 00:34:53,639 Ele não é o índio comum, mas uma verdadeira reencarnação. 427 00:34:53,719 --> 00:34:55,679 Esperemos que sim. 428 00:34:58,280 --> 00:34:59,680 Vir. 429 00:34:59,760 --> 00:35:04,320 Você tem certeza que ele vai me libertar de ansiedade e angústia? 430 00:35:04,400 --> 00:35:06,600 Ele fará muito mais. Você verá! 431 00:35:08,400 --> 00:35:10,440 ESCOLA DE IOGA 432 00:35:10,520 --> 00:35:13,120 Olá? Nunziatina! 433 00:35:13,200 --> 00:35:17,680 Devo falar suavemente, ou os clientes vão me ouvir! 434 00:35:17,760 --> 00:35:21,560 O que estou fazendo? Estou sendo um faquir. 435 00:35:21,640 --> 00:35:25,280 Um faquir! O que você fez com as notas promissórias? 436 00:35:25,360 --> 00:35:28,120 Dinheiro para Gennarino? Ele tem 80 anos. Vamos esperar ele morrer! 437 00:35:28,200 --> 00:35:30,000 Renovaram as notas promissórias? 438 00:35:30,080 --> 00:35:35,640 Não me importo mais em ser corno. 439 00:35:36,680 --> 00:35:39,480 Talvez ioga seja bom para mim. 440 00:35:46,880 --> 00:35:50,080 Agora você entrará nesta posição. Dê uma boa olhada em mim. 441 00:35:52,800 --> 00:35:54,400 Hibernação. 442 00:35:56,520 --> 00:35:59,480 -Algo mais? -Não, tudo bem. 443 00:36:00,760 --> 00:36:01,840 Obrigado. 444 00:36:04,000 --> 00:36:08,000 Eu descobri que você pode viver muito bem sem homens. 445 00:36:08,080 --> 00:36:11,480 Não. Como você pode viver sem homens? 446 00:36:11,560 --> 00:36:14,760 Se eu não tiver homens, Estou sem fôlego, ar, tudo. 447 00:36:14,840 --> 00:36:17,320 Eu decidi. Estou fazendo uma viagem. 448 00:36:17,400 --> 00:36:20,720 -Por que não vamos para a Índia? -Não! 449 00:36:20,800 --> 00:36:24,920 Vou para onde o Dr. Rossini sugeriu. Adorável, hein? 450 00:36:26,680 --> 00:36:31,640 "Um canto deslumbrante de Valmalenco, na solidão das altas montanhas." 451 00:36:47,200 --> 00:36:50,360 Estamos em Valmalenco, não no Tirol! 452 00:36:59,840 --> 00:37:02,320 -Bom dia! -Bom dia! 453 00:37:04,120 --> 00:37:06,040 O professor Rossini me enviou. 454 00:37:06,120 --> 00:37:08,800 Ele me deu uma carta de apresentação. 455 00:37:08,880 --> 00:37:10,000 Aqui. 456 00:37:15,280 --> 00:37:17,080 Com licença… 457 00:37:17,160 --> 00:37:19,360 É a mesma coisa. Eu não sei ler! 458 00:37:20,320 --> 00:37:23,200 Se o Dr. Rossini lhe enviar, está tudo bem para mim. 459 00:37:39,640 --> 00:37:41,800 Vocês realmente sabem o que é a vida. 460 00:37:42,640 --> 00:37:48,120 Bom ar, comida genuína. A paisagem é magnífica. 461 00:37:48,200 --> 00:37:53,360 -Você corta madeira e enriquece seu espírito. -Na verdade, eu corto madeira e fico entediado! 462 00:37:54,640 --> 00:37:56,640 Dê-me a machadinha. Posso? 463 00:37:59,560 --> 00:38:01,400 Apenas um. 464 00:38:01,480 --> 00:38:03,360 Parar. 465 00:38:09,600 --> 00:38:12,720 -Maldito! -Com licença. 466 00:38:12,800 --> 00:38:15,360 Anselmo, você quer me matar? 467 00:38:15,440 --> 00:38:17,400 -Ele fez isso! -É verdade. 468 00:38:17,480 --> 00:38:19,800 Doutor Rossini continua nos enviando lunáticos! 469 00:38:19,880 --> 00:38:22,720 Com licença. Vou me trocar e dar um passeio. 470 00:38:22,800 --> 00:38:25,320 Prossiga. 471 00:38:30,680 --> 00:38:32,480 Anselmo, tem outro convidado. 472 00:38:32,560 --> 00:38:35,560 Suficiente. Estamos cheios! 473 00:38:36,160 --> 00:38:38,560 Prossiga. Eu cuidarei das malas. 474 00:38:43,240 --> 00:38:45,640 -Bom dia. -Bom dia. 475 00:38:45,720 --> 00:38:49,920 É escorregadio com sapatos urbanos. Atenção. 476 00:38:50,040 --> 00:38:53,920 -Parece exatamente com o cartão postal. -Entre, senhorita. 477 00:38:54,040 --> 00:38:57,600 -Minha esposa vai te mostrar o quarto. -Tudo bem. 478 00:38:57,680 --> 00:39:00,280 -Anita, tem outro convidado. -Estou chegando! 479 00:39:00,360 --> 00:39:02,480 -Bom dia. -Bom dia. 480 00:39:02,560 --> 00:39:04,440 Vou levar as malas para dentro. 481 00:39:05,640 --> 00:39:08,680 Aqui está o banheiro, a banheira, o bidê. 482 00:39:10,480 --> 00:39:13,600 -Muito bom. -Este é o quarto. 483 00:39:14,520 --> 00:39:17,320 Minha pobre avó dormia aqui. 484 00:39:17,400 --> 00:39:20,480 -Você gosta disso? -É muito legal. 485 00:39:20,560 --> 00:39:24,880 Estou feliz que você gostou. Se precisar de alguma coisa, me ligue. 486 00:39:25,000 --> 00:39:27,160 -Tudo bem. -Estarei lá embaixo. 487 00:39:38,560 --> 00:39:40,320 Quem é? 488 00:39:58,880 --> 00:40:00,800 Neve! 489 00:40:42,320 --> 00:40:44,800 As montanhas são lindas! 490 00:40:44,880 --> 00:40:47,160 Realmente lindo! 491 00:40:48,120 --> 00:40:50,120 Minhas panturrilhas! 492 00:41:02,440 --> 00:41:06,080 Com licença. Estou um pouco cansado. Posso comer no meu quarto? 493 00:41:06,160 --> 00:41:09,520 -Como quiser. -Você vai preparar o prato? 494 00:41:09,600 --> 00:41:11,440 -Tudo bem. -Obrigado. 495 00:41:13,240 --> 00:41:16,280 Anselmo, quando o Gustavo vem com o trator? 496 00:41:16,360 --> 00:41:20,520 -O gato da neve! -Essa coisa! 497 00:41:20,600 --> 00:41:24,480 -Diga a ele para trazer alguns... -Cuco! 498 00:41:37,280 --> 00:41:40,160 Algo cheira bem. Este é um verdadeiro jantar! 499 00:41:44,080 --> 00:41:46,400 Você pode saborear a mão de um cozinheiro experiente. 500 00:41:46,480 --> 00:41:49,040 Essa é a refeição dos porcos! 501 00:41:49,120 --> 00:41:53,320 Este é o nosso jantar. "Polenta taragna" e salsichas. 502 00:41:53,400 --> 00:41:56,840 Não usamos taragna no Veneto, mas aprendemos. 503 00:41:56,920 --> 00:41:58,080 E é bom! 504 00:41:59,160 --> 00:42:02,520 Vou lavar as mãos. Com licença. Já volto. 505 00:42:46,640 --> 00:42:49,680 Onde estão minhas salsichas? Quem os levou? 506 00:42:49,760 --> 00:42:52,560 -Quer mais salsichas? Aqui estão eles. -Eles estavam aqui. 507 00:42:53,480 --> 00:42:54,880 Obrigado. 508 00:42:56,160 --> 00:42:58,600 Esse louco come tanto! 509 00:43:26,320 --> 00:43:28,680 Quase terminei! 510 00:43:58,360 --> 00:44:00,440 Remédio para tosse. 511 00:44:02,120 --> 00:44:04,200 Gotas para o nariz. 512 00:44:34,640 --> 00:44:37,080 SHAMPOO DE TORANJA 513 00:44:38,880 --> 00:44:41,400 Não recebi minha máscara facial. 514 00:44:50,720 --> 00:44:52,600 Comprimidos. 515 00:44:55,080 --> 00:44:57,120 Remédio para tosse. 516 00:45:55,600 --> 00:45:58,320 Não, minhas pérolas! 517 00:45:59,600 --> 00:46:01,040 Droga! 518 00:46:01,720 --> 00:46:03,920 Onde está minha loção pós-barba? 519 00:47:03,360 --> 00:47:06,760 MÁSCARA HIDRATANTE 520 00:47:41,760 --> 00:47:43,160 ÁLCOOL IODIZADO 521 00:48:29,840 --> 00:48:34,040 Você de novo? O que você está fazendo aqui? 522 00:48:34,800 --> 00:48:37,400 Quem é você? Como você entrou? Quem é você? 523 00:48:38,000 --> 00:48:39,400 Não finja que não me conhece. 524 00:48:40,400 --> 00:48:43,440 Oh não! Por que? 525 00:48:43,520 --> 00:48:47,320 -O que eu fiz de errado? -O que você fez de errado? 526 00:48:47,400 --> 00:48:49,800 Sempre que eu esbarro em você, coisas trágicas acontecem comigo! 527 00:48:50,400 --> 00:48:52,680 Por que você me atormenta? 528 00:48:52,760 --> 00:48:56,120 Mesmo quando estou no banheiro de um hotel solitário! 529 00:48:56,200 --> 00:48:58,040 Enquanto eu estou… 530 00:48:59,360 --> 00:49:02,440 Não seja vulgar e pare de me atormentar! 531 00:49:02,520 --> 00:49:05,760 -Vá embora! -Claro que vou. 532 00:49:05,840 --> 00:49:07,840 Estou indo embora. 533 00:49:11,720 --> 00:49:13,240 Claro que vou embora. 534 00:49:14,400 --> 00:49:16,120 Sim, estou indo. 535 00:49:16,840 --> 00:49:20,120 Eu nunca ficaria. 536 00:49:20,200 --> 00:49:22,480 Assim que eu… 537 00:49:23,320 --> 00:49:25,480 Meu nariz não! 538 00:49:28,160 --> 00:49:30,560 Gotas… 539 00:49:31,400 --> 00:49:34,160 Aquela maldita coruja! 540 00:49:34,240 --> 00:49:37,360 Confie em mim. Ele é meu paciente. Eu o conheço muito bem. 541 00:49:37,440 --> 00:49:40,760 Você pode ficar tranquilo. Sim. 542 00:49:40,840 --> 00:49:46,520 Eu sugiro ser muito compreensivo com ele. 543 00:49:46,600 --> 00:49:51,320 Depois que sua esposa o deixou, ele tentou o suicídio. 544 00:49:51,880 --> 00:49:56,160 Ele também? Podemos ajudar uns aos outros. Temos o mesmo problema. 545 00:49:57,680 --> 00:49:59,520 O que? 546 00:50:00,720 --> 00:50:02,520 O que? 547 00:50:03,520 --> 00:50:05,600 Um bloqueio sexual. 548 00:50:07,840 --> 00:50:08,920 O leite? 549 00:50:09,520 --> 00:50:15,000 Eu acho que o que ele mais gosta em uma mulher são seus seios. 550 00:50:15,560 --> 00:50:18,680 Eu vejo. Nostalgia do seio materno. 551 00:50:18,760 --> 00:50:21,080 Se você quiser ajudá-lo, 552 00:50:21,160 --> 00:50:24,440 Eu acho que você deveria se comportar 553 00:50:24,520 --> 00:50:27,760 como uma babá de verdade. 554 00:50:44,160 --> 00:50:46,720 Olá, meus convidados! 555 00:50:46,800 --> 00:50:49,320 A que horas é o próximo trem? 556 00:50:49,400 --> 00:50:52,040 Não há nenhum até amanhã de manhã. 557 00:50:52,600 --> 00:50:57,400 Enquanto isso, Agora entendo muitas coisas sobre você. 558 00:50:57,480 --> 00:51:00,160 Eu também não sou o que pareço. 559 00:51:00,240 --> 00:51:04,160 Sou simpática, agradável e amorosa. 560 00:51:04,720 --> 00:51:06,440 Estou indo embora de qualquer maneira. 561 00:51:25,880 --> 00:51:28,800 -Quem é? -Não tenha medo. Sou eu. 562 00:51:28,880 --> 00:51:30,480 Saí para tomar um pouco de ar. 563 00:51:33,880 --> 00:51:36,480 Não tenha muitas esperanças. Mais cedo ou mais tarde irei embora. 564 00:51:43,480 --> 00:51:46,440 Abrir caminho! Abrir caminho! 565 00:51:48,360 --> 00:51:50,360 Droga! 566 00:51:50,440 --> 00:51:52,520 Você não vê que não há ninguém aqui? 567 00:51:54,240 --> 00:51:56,240 Esqui aquático! 568 00:52:02,800 --> 00:52:05,520 Esse esporte é um inferno! 569 00:52:08,800 --> 00:52:10,320 Abrir caminho! 570 00:52:10,400 --> 00:52:12,760 Os esquis. Pegue os esquis. 571 00:52:12,840 --> 00:52:14,880 Como você para? 572 00:52:17,600 --> 00:52:20,560 Parecia fácil, em vez disso… 573 00:52:24,560 --> 00:52:27,720 Eu aceito isso. 574 00:52:31,000 --> 00:52:33,680 Relaxar. Um pouco de paciência. 575 00:52:35,040 --> 00:52:37,040 Finalmente consegui. 576 00:52:38,760 --> 00:52:40,880 Ah, vamos! Em vez disso, vá para o mar! 577 00:52:44,720 --> 00:52:46,400 -Prossiga! -Bravo! 578 00:52:47,280 --> 00:52:49,240 Aqui está! 579 00:52:49,320 --> 00:52:50,920 Idiota! 580 00:53:03,320 --> 00:53:06,000 -O que você está fazendo? -O que estou fazendo? 581 00:53:06,080 --> 00:53:09,320 -Você deveria pegar o teleférico. -Elevador de gôndola? 582 00:53:09,400 --> 00:53:11,840 -Elevador de gôndola. Ir! -Elevador de gôndola. 583 00:53:14,000 --> 00:53:16,120 Eu disse para você ter cuidado. 584 00:53:16,200 --> 00:53:19,840 Ele decolou. Não tive tempo de entrar! 585 00:53:19,920 --> 00:53:22,920 Pare com isso. Eu não quero ser repreendido. 586 00:53:23,040 --> 00:53:26,120 Não grite e segure firme. 587 00:53:26,200 --> 00:53:29,800 Cuide da sua vida. Quanto tempo dura a viagem? 588 00:53:29,880 --> 00:53:34,120 -Só um quarto de hora. -Pensei muito mais! 589 00:53:37,920 --> 00:53:42,840 -Fica muito mais alto? -Sim. Atinge 200 metros. 590 00:53:46,400 --> 00:53:50,880 -Você consegue chegar ao topo? -Estou perfeitamente à vontade! 591 00:53:51,000 --> 00:53:52,320 Não se preocupe. 592 00:53:56,280 --> 00:54:00,920 Dê-me uma mão. Só estou tentando ajudar você. 593 00:54:01,040 --> 00:54:04,480 Estou bem! Eu não quero ser ajudado. 594 00:54:04,560 --> 00:54:07,880 Apenas diga que você está com medo de até mesmo mover um dedo. 595 00:54:08,000 --> 00:54:11,880 Eu, com medo? Isso é muito divertido. 596 00:54:12,000 --> 00:54:14,480 Quanto tempo você consegue resistir? 597 00:54:14,560 --> 00:54:17,040 Acho que cheguei ao limite. 598 00:54:23,320 --> 00:54:25,200 Abrir caminho! 599 00:54:27,840 --> 00:54:29,640 Abrir caminho! 600 00:54:40,080 --> 00:54:41,840 Aí está você! 601 00:54:41,920 --> 00:54:44,800 -Você ainda está vivo? -Vê aquele salto? 602 00:54:45,880 --> 00:54:49,200 -Eu tenho uma pele dura. -O que você quer fazer agora? 603 00:54:50,160 --> 00:54:52,360 Nada. Estou verificando minhas botas de esqui. 604 00:54:53,240 --> 00:54:56,440 Não seja uma criança. Descer. 605 00:54:56,520 --> 00:54:59,200 Meu? Não, não vou. 606 00:54:59,280 --> 00:55:02,000 Você pode ir em frente. Eu vou ficar. 607 00:55:03,840 --> 00:55:06,200 Só um minuto! 608 00:55:07,360 --> 00:55:08,920 Ajuda. 609 00:55:10,680 --> 00:55:13,160 O que vou fazer? 610 00:55:13,240 --> 00:55:17,800 -Só um minuto. Como isso para? -Puxe o freio! 611 00:55:20,920 --> 00:55:21,800 Ajuda! 612 00:55:21,880 --> 00:55:23,320 TROFÉU VALMALENCO LINHA DE FINAL 613 00:56:04,080 --> 00:56:06,040 Estou em uma árvore! 614 00:56:06,120 --> 00:56:08,720 Acabou... Oh, Deus! 615 00:56:20,080 --> 00:56:21,400 O que você está fazendo aí? 616 00:56:21,480 --> 00:56:25,760 -Meu? Olhando a vista. -Desça! 617 00:56:25,840 --> 00:56:29,360 Não, obrigado. Estou bem aqui. É lindo. 618 00:56:29,440 --> 00:56:31,280 -Prossiga. -Tudo bem. 619 00:56:43,200 --> 00:56:45,760 Estas árvores não aguentam. 620 00:56:49,240 --> 00:56:53,000 A garota de Parenzo 621 00:56:54,080 --> 00:56:58,360 montar uma loja 622 00:56:59,480 --> 00:57:02,920 Ela vendeu tudo 623 00:57:03,040 --> 00:57:04,760 Ele me deixou enferrujar! 624 00:57:04,840 --> 00:57:08,080 Polenta e caldo de peixe! 625 00:57:08,160 --> 00:57:12,400 Por que você não me ama mais? 626 00:57:12,480 --> 00:57:16,000 Ele me fez dançar apenas duas vezes na vida. 627 00:57:16,080 --> 00:57:18,760 A primeira vez no dia do nosso casamento 628 00:57:18,840 --> 00:57:21,920 e esta noite, depois de 25 anos, para o nosso aniversário. 629 00:57:22,040 --> 00:57:23,920 Prossiga! 630 00:57:24,040 --> 00:57:27,560 Minha antiga namorada 631 00:57:28,640 --> 00:57:32,000 é uma reserva 632 00:57:33,800 --> 00:57:38,360 Mas quando a grama cresce 633 00:57:38,440 --> 00:57:41,480 Eu a levo para pastar 634 00:57:41,560 --> 00:57:45,680 Por que você não me ama mais? 635 00:57:45,760 --> 00:57:48,720 Você vem dançar também! 636 00:57:48,800 --> 00:57:52,720 -Vamos, pessoal! -A música vai acabar. 637 00:57:52,800 --> 00:57:54,880 -Se eu dançar, quem vai tocar? -Isso é verdade! 638 00:57:55,000 --> 00:57:57,600 Eu tenho uma ideia. 639 00:57:59,720 --> 00:58:04,080 Quando novembro chegar… 640 00:58:04,160 --> 00:58:08,200 -Você pode jogar? -Sim, claro. 641 00:58:08,280 --> 00:58:12,200 Por que você não me ama mais? 642 00:58:13,600 --> 00:58:18,200 Eu a levo para pastar 643 00:58:18,280 --> 00:58:22,400 com as cabras 644 00:58:22,480 --> 00:58:27,200 -Ah, porco! -Anita, aproveite. 645 00:58:27,280 --> 00:58:31,040 Quem sabe se esse milagre acontecerá no nosso próximo aniversário. 646 00:58:31,120 --> 00:58:34,080 Por que você não me ama mais? 647 00:58:35,520 --> 00:58:39,280 Se o mar fosse feito de molho 648 00:58:40,160 --> 00:58:44,040 e as montanhas de polenta… 649 00:58:48,480 --> 00:58:50,480 A festa acabou. 650 00:58:57,880 --> 00:59:00,160 Me desculpe por ontem à noite no banheiro. 651 00:59:03,120 --> 00:59:05,680 -Fui um pouco rude. -Tudo bem. Você está perdoado. 652 00:59:05,760 --> 00:59:08,320 -Vamos tomar uma bebida. -Obrigado. 653 00:59:16,680 --> 00:59:18,680 É melhor não. 654 00:59:21,320 --> 00:59:23,160 Você não bebe? 655 00:59:23,240 --> 00:59:26,160 Já estou farto. Eu não quero exagerar. 656 00:59:26,240 --> 00:59:29,160 O álcool é bom em alguns casos. 657 00:59:30,800 --> 00:59:33,120 -Em que casos? -Bem… 658 00:59:33,200 --> 00:59:35,400 Você está sempre tão chateado! 659 00:59:35,480 --> 00:59:39,080 Eu me pergunto o que está por trás disso… 660 00:59:39,160 --> 00:59:43,440 Talvez você seja tímido, introvertido. 661 00:59:43,520 --> 00:59:46,440 Você tem um sotaque estranho. 662 00:59:46,520 --> 00:59:49,880 -Claro. Eu sou holandês. -É isso! 663 00:59:50,000 --> 00:59:53,480 -A terra das tulipas. -E leite. 664 00:59:56,560 --> 00:59:59,760 Vocês holandeses exportam tulipas em todo o mundo. 665 00:59:59,840 --> 01:00:01,720 Principalmente leite. 666 01:00:01,800 --> 01:00:04,280 Você já viu uma fazenda leiteira holandesa? 667 01:00:04,360 --> 01:00:07,840 Por que você sempre fala sobre leite? Convivo com isso o dia todo! 668 01:00:07,920 --> 01:00:11,520 Leite condensado e em pó, leite longa vida. 669 01:00:11,600 --> 01:00:13,560 Isso me deixa enjoado. 670 01:00:13,640 --> 01:00:16,680 Você deveria ver as vacas em nossas fazendas diárias. 671 01:00:16,760 --> 01:00:19,120 Você já sentiu o gosto do leite quando ele estava apenas... 672 01:00:20,360 --> 01:00:22,320 -Como você diz isso? -Ordenhado? 673 01:00:22,400 --> 01:00:26,280 -Sim. -Dê-me algo para beber. 674 01:00:33,160 --> 01:00:35,080 Até nas montanhas falamos de leite! 675 01:01:01,560 --> 01:01:05,800 -Pense nisso como o seio materno. -Se você fala assim... 676 01:01:13,880 --> 01:01:17,040 -Me desculpe, não tenho leite. -Você está fazendo isso de propósito! 677 01:01:17,120 --> 01:01:20,160 Por que você continua falando sobre leite? 678 01:01:20,240 --> 01:01:24,320 O que você acha? Eu quero ajudar. 679 01:01:24,400 --> 01:01:28,120 Todos nós temos nossos problemas, nós a serem desatados, 680 01:01:28,200 --> 01:01:29,800 sem saber disso. 681 01:01:29,880 --> 01:01:32,360 Você também. Eu posso ver isso. 682 01:01:32,440 --> 01:01:35,920 O que você pode ver? O que você sabe sobre meus nós? 683 01:01:36,040 --> 01:01:40,360 Você se preocupa com seus próprios nós e pare de me tratar como uma criança! 684 01:01:40,440 --> 01:01:42,480 Minha cabeça! 685 01:01:46,760 --> 01:01:48,800 Estou tonto! 686 01:01:52,040 --> 01:01:54,000 Deve ser a bebida! 687 01:02:15,480 --> 01:02:17,400 Que chato! 688 01:02:20,520 --> 01:02:22,640 -Que vida! -Marisa, por que você está aqui? 689 01:02:22,720 --> 01:02:27,360 O que você quer dizer? Você disse para vir ver você. 690 01:02:27,440 --> 01:02:31,160 -Eu não estava esperando você. -Que lugar. Está frio! 691 01:02:31,840 --> 01:02:34,320 Isto é uma caverna? 692 01:02:35,400 --> 01:02:37,360 Eu precisava disso! 693 01:02:38,640 --> 01:02:43,120 Existem apenas dois quartos e eles são levados. 694 01:02:43,200 --> 01:02:45,840 Droga! Onde vou dormir? 695 01:02:47,920 --> 01:02:50,600 Esta noite, comigo. Então veremos. 696 01:04:18,480 --> 01:04:20,480 Eu sou Eleonora! 697 01:04:23,560 --> 01:04:27,920 Eleonora, é o Alberto! 698 01:04:35,720 --> 01:04:37,680 Onde ele pode estar? 699 01:04:51,680 --> 01:04:53,640 Que dueto! 700 01:04:53,720 --> 01:04:57,840 Quanto mais loucos eles são, mais eles querem foder! 701 01:04:58,920 --> 01:05:01,200 Eles são jovens. Deixe-os em paz. 702 01:05:02,160 --> 01:05:04,880 Pegue o guarda-chuva. Está chovendo tomates! 703 01:05:06,760 --> 01:05:08,280 Lá. 704 01:05:24,280 --> 01:05:26,120 Quem pode ser? 705 01:05:29,480 --> 01:05:31,760 Estou chegando! 706 01:05:35,080 --> 01:05:37,240 -Com licença. -O que você está fazendo aqui? 707 01:05:37,320 --> 01:05:42,880 Você sabe para onde seu inquilino foi? 708 01:05:43,000 --> 01:05:46,360 Eu não vi ninguém. Na verdade, pensei que… 709 01:05:50,560 --> 01:05:51,840 Obrigado. 710 01:06:00,760 --> 01:06:04,360 Anita, não foi um dueto. 711 01:06:05,560 --> 01:06:07,600 Foi um solo! 712 01:06:09,880 --> 01:06:11,480 Um, obrigado. 713 01:06:11,560 --> 01:06:13,560 -Quanto? -Não para mim. 714 01:06:15,120 --> 01:06:18,040 -Posso agradecer? -Para que? 715 01:06:20,800 --> 01:06:24,440 Eu perdôo todos os problemas você me causou desde que te conheci. 716 01:06:24,520 --> 01:06:27,480 Até meu nariz e todo o resto. 717 01:06:27,560 --> 01:06:29,800 Por que essa gratidão repentina? 718 01:06:31,360 --> 01:06:35,880 -Você não imagina? -Não. Eu não entendo. 719 01:06:38,720 --> 01:06:40,280 Você esquece rapidamente. 720 01:06:49,440 --> 01:06:53,040 Ontem à noite desatei um nó muito importante. 721 01:06:54,800 --> 01:06:56,440 Sim. 722 01:07:00,560 --> 01:07:03,480 Você por acaso desamarrou no meu quarto? 723 01:07:04,320 --> 01:07:06,520 Você está me perguntando? 724 01:07:06,600 --> 01:07:10,240 Achei que tinha deixado uma lembrança mais incisiva. 725 01:07:11,680 --> 01:07:13,560 Marisa! 726 01:07:14,640 --> 01:07:18,520 -Você andou a cavalo ontem à noite? -Você está me perguntando? 727 01:07:18,600 --> 01:07:22,400 -Sim. -O que você está falando? 728 01:07:22,480 --> 01:07:25,760 Se você me fizer uma pergunta precisa, Eu responderei. 729 01:07:25,840 --> 01:07:30,720 Você trotou com o cavalheiro? 730 01:07:35,920 --> 01:07:38,760 -Uma vez. -Uma vez. 731 01:07:42,160 --> 01:07:44,400 Você e eu trotamos juntos? 732 01:07:54,240 --> 01:07:57,520 Faça-me o favor de não olhar mais para mim. 733 01:07:59,000 --> 01:08:01,560 -Eu não… -Com licença. 734 01:08:01,640 --> 01:08:05,720 -Senhorita, esse trote… -Eleonora! Eleonora! 735 01:08:05,800 --> 01:08:07,640 "Sincero. 736 01:08:07,720 --> 01:08:09,240 Seu…" 737 01:08:13,000 --> 01:08:17,160 "Querida senhorita Eleonora, aceite minhas profundas desculpas 738 01:08:17,240 --> 01:08:19,800 pelo trágico mal-entendido noturno 739 01:08:19,880 --> 01:08:24,200 causada pelo álcool e pela escuridão 740 01:08:24,279 --> 01:08:29,600 ao qual pretendo fazer reparações imediatas assim que você permitir. 741 01:08:29,680 --> 01:08:32,399 Se possível esta noite. 742 01:08:32,479 --> 01:08:36,720 Perdoe minha ousadia causada pelo arrependimento pelo ocorrido. 743 01:08:36,800 --> 01:08:40,080 Meu sentimento é sincero. Seu…" 744 01:08:40,160 --> 01:08:41,720 Adeus! 745 01:08:41,800 --> 01:08:45,479 -Obrigado por tudo. -Não. eu te agradeço… 746 01:08:45,560 --> 01:08:47,080 Com licença. 747 01:09:13,520 --> 01:09:16,120 Eu disse para você me deixar em paz. 748 01:09:16,200 --> 01:09:19,000 Eu só queria te dar esta carta de desculpas. 749 01:09:19,080 --> 01:09:22,800 -Você estava tentando me espionar. -Não. Acredite em mim. 750 01:09:22,880 --> 01:09:27,640 É uma desculpa para me ver nu e aproveite quando possível. 751 01:09:27,720 --> 01:09:29,200 Palhaço! 752 01:09:33,399 --> 01:09:35,040 Escute-me. eu… 753 01:09:39,160 --> 01:09:41,000 Vá embora! Se perder! 754 01:09:44,399 --> 01:09:46,160 Vê você. 755 01:09:48,880 --> 01:09:52,520 Você se recuperou e a senhora ficou doente. 756 01:09:52,600 --> 01:09:55,760 -É tudo culpa sua. -Realmente? 757 01:09:55,840 --> 01:09:59,800 Agora ela se sente uma perdedora e tem todos os motivos do mundo 758 01:09:59,880 --> 01:10:03,880 porque você escolheu a amiga dela quem não precisava. 759 01:10:04,000 --> 01:10:07,560 Enquanto ela se ofereceu. Tire a calcinha. 760 01:10:07,640 --> 01:10:10,600 -Por que? -Eu não quis dizer você! 761 01:10:10,680 --> 01:10:12,560 Você está falando de um detalhe. 762 01:10:12,640 --> 01:10:15,840 O fato sério é que você pode desenvolver uma neurose. 763 01:10:15,920 --> 01:10:19,480 -É seu dever fazer as pazes. -Eu sei, mas o que vou fazer? 764 01:10:19,560 --> 01:10:22,000 -Deite-se nessa cama. -Não há nenhum. 765 01:10:22,080 --> 01:10:26,600 Você não! Entender? 766 01:10:26,680 --> 01:10:29,600 -Sim. -Mesmo que você tenha que estuprá-la. 767 01:10:29,680 --> 01:10:32,080 Professor, obrigado. 768 01:10:33,720 --> 01:10:35,400 Obrigado. 769 01:10:44,280 --> 01:10:46,640 Devo fazer as pazes. 770 01:10:50,680 --> 01:10:52,720 Estou pronto. Eu estou indo. 771 01:10:54,840 --> 01:10:56,320 Portanto… 772 01:10:57,600 --> 01:11:01,040 Querida senhorita, estou pronto para fazer as pazes. 773 01:11:01,120 --> 01:11:03,120 Estou pronto… 774 01:11:05,200 --> 01:11:06,080 Agora! 775 01:11:08,640 --> 01:11:10,560 É isso mesmo, hein? 776 01:11:14,600 --> 01:11:16,120 eu sou… 777 01:11:19,560 --> 01:11:20,800 Ela não está aqui! 778 01:11:20,880 --> 01:11:25,080 Droga! Não conseguimos dormir com todo esse barulho. 779 01:11:26,080 --> 01:11:29,640 Anselmo, deixe-me dormir. 780 01:11:44,360 --> 01:11:47,040 E agora finalmente… 781 01:11:48,720 --> 01:11:50,040 Você está dormindo, hein? 782 01:11:52,080 --> 01:11:54,080 Eu vim para fazer as pazes. 783 01:12:08,360 --> 01:12:11,320 O que você está fazendo? 784 01:12:11,400 --> 01:12:14,600 Você vai me dar um ataque cardíaco! 785 01:12:16,360 --> 01:12:17,800 Eleonora! 786 01:12:22,280 --> 01:12:24,760 Que maravilha! Que maravilha! 787 01:12:42,880 --> 01:12:45,360 Achei estranho! 788 01:12:47,640 --> 01:12:49,360 eu… 789 01:12:55,040 --> 01:12:57,640 Droga! Sr. Anselmo… 790 01:13:00,080 --> 01:13:03,360 Eu tenho uma dúvida, mas eu não juraria isso. 791 01:13:04,840 --> 01:13:08,360 Mas eu realmente acho Eu fiz sexo com sua esposa. 792 01:13:08,440 --> 01:13:13,200 Se aconteceu, não fiz de propósito. 793 01:13:13,280 --> 01:13:17,000 Abri a porta errada, Eu fiz tudo errado. 794 01:13:17,880 --> 01:13:20,880 Droga! O álcool! 795 01:13:21,000 --> 01:13:24,240 Não se preocupe. Foi um prazer. 796 01:13:25,720 --> 01:13:27,440 Ouviu isso? 797 01:13:32,920 --> 01:13:35,240 O que você fez? 798 01:13:35,320 --> 01:13:37,560 Você não consegue ver? 799 01:13:48,880 --> 01:13:52,760 Vamos ver aqui. Há água aqui, mas não lá. 800 01:14:01,600 --> 01:14:03,760 Você está punido! Ir. 801 01:14:06,840 --> 01:14:10,720 Faça as pazes com meu pé. Eu causei um desastre. 802 01:14:10,800 --> 01:14:13,040 Eu sou um idiota! 803 01:14:38,000 --> 01:14:41,600 Se o estrangeiro mijar na cama, Vou matá-lo esta noite. 804 01:14:42,600 --> 01:14:46,560 É uma cascata! 805 01:14:47,640 --> 01:14:49,560 -Agora vamos dormir. -Vamos dormir. 806 01:16:34,480 --> 01:16:37,000 O que aconteceu? Onde estamos? 807 01:16:38,760 --> 01:16:40,400 Toda a neve derreteu? 808 01:17:59,480 --> 01:18:03,680 -Eu não fiz isso! -O que você está fazendo na minha cama? 809 01:18:03,760 --> 01:18:06,480 Não sei! Eu estava dormindo. 810 01:18:08,520 --> 01:18:11,480 Droga! Que noite! 811 01:18:11,560 --> 01:18:17,600 Nunca tivemos tantas coisas acontecendo em apenas uma noite. 812 01:18:17,680 --> 01:18:21,480 Acho que alguém deixou as torneiras abertas. 813 01:18:21,560 --> 01:18:25,320 Você não verificou ontem à noite antes de ir para a cama? 814 01:18:26,840 --> 01:18:30,280 Sorte que você não pegou um resfriado. 815 01:18:30,360 --> 01:18:35,280 Não tente atacar uma conversa. Eu não vou responder. 816 01:18:35,360 --> 01:18:39,360 Mesmo se você estiver tentando explicar como você acabou na minha cama 817 01:18:40,320 --> 01:18:42,680 e mesmo se você tentar me explicar 818 01:18:42,760 --> 01:18:44,840 como você acabou na cama da minha namorada. 819 01:18:45,640 --> 01:18:49,400 O ar da montanha faz bem! 820 01:18:50,520 --> 01:18:52,720 Você não vai falar comigo. 821 01:18:54,040 --> 01:18:58,040 Mas se eu pudesse te ajudar desamarre seus nós... 822 01:18:58,120 --> 01:19:00,360 Meu nariz está limpo! 823 01:19:00,440 --> 01:19:02,800 Estou à sua disposição. 824 01:19:20,840 --> 01:19:23,720 -Os esquis estão prontos, senhorita. -Chegando. 825 01:19:32,920 --> 01:19:37,400 Devemos conversar por um momento sobre ontem à noite. 826 01:19:39,280 --> 01:19:41,680 -Faremos isso mais tarde. -Tudo bem. 827 01:19:41,760 --> 01:19:46,080 Devemos conversar sobre isso com muita calma. 828 01:19:46,160 --> 01:19:48,360 Já volto. 829 01:19:50,000 --> 01:19:53,880 -Ei! Você não tomou seu café. -Eu não quero isso. 830 01:19:54,000 --> 01:19:56,040 Pegue. Está gostoso e quente. 831 01:19:56,800 --> 01:19:58,440 O que você está fazendo? 832 01:19:58,520 --> 01:20:01,320 O que você está fazendo? Você decola sem avisar! 833 01:20:03,240 --> 01:20:06,240 Parar! Para onde você está me levando? 834 01:20:06,320 --> 01:20:08,360 Por favor, deixe-me sair! 835 01:20:08,440 --> 01:20:12,640 -Não grite. Eu não vou falar com você. -Não fale. 836 01:20:12,720 --> 01:20:16,760 -Apenas pare. -Segure firme. 837 01:20:16,840 --> 01:20:19,480 Quem está deixando ir? 838 01:20:19,560 --> 01:20:23,720 -Vejo muitas árvores. -Não se mova ou cairemos. 839 01:20:23,800 --> 01:20:26,560 -Pare de me dar conselhos. -É isso. 840 01:20:26,640 --> 01:20:29,520 O abrigo! Eu vejo o abrigo. 841 01:20:29,600 --> 01:20:35,360 -Eu vejo! -A porta está fechada. 842 01:20:41,360 --> 01:20:44,800 Um ponto liso e dois pontos reversos. 843 01:21:01,680 --> 01:21:04,680 O vento varreu a casa! 844 01:21:11,760 --> 01:21:13,280 Atenção! 845 01:21:16,800 --> 01:21:19,080 Deixe-me ir. Não me aperte. 846 01:21:19,160 --> 01:21:21,280 -O que você está fazendo? -Deixe-me fazer isso. 847 01:21:21,360 --> 01:21:23,760 Você está me estuprando? 848 01:21:23,840 --> 01:21:26,560 -Você está me estuprando! -Diga-me que você gostou. 849 01:21:26,640 --> 01:21:29,840 Não, não, não! Não pare. 850 01:21:29,920 --> 01:21:34,120 -Eu não vou parar. -Sim! De novo. 851 01:21:42,400 --> 01:21:45,480 Depois da violenta tempestade de neve desta noite, 852 01:21:45,560 --> 01:21:49,720 muitas pessoas estão desaparecidas entre os turistas de férias na região. 853 01:21:49,800 --> 01:21:53,440 O esquadrão de resgate na montanha está procurando pelas pessoas desaparecidas. 854 01:21:53,520 --> 01:21:57,680 Pobres rapazes! É por isso que eles não voltaram. 855 01:21:58,840 --> 01:22:03,720 Estava destinado a acabar mal. 856 01:22:03,800 --> 01:22:08,840 -Depois do que ele fez comigo. -Foi só uma vez. Pare de exagerar. 857 01:22:20,240 --> 01:22:23,240 Aqui está ele! Um deles está aqui. 858 01:22:24,360 --> 01:22:25,760 Vir. 859 01:22:28,480 --> 01:22:30,400 Vem com a maca. 860 01:22:33,840 --> 01:22:37,320 -São dois! -Eles estão grudados. 861 01:22:37,400 --> 01:22:40,520 Vamos levá-los ao pronto-socorro. 862 01:22:42,120 --> 01:22:44,320 Cuidado! Eles vão quebrar! 863 01:22:48,320 --> 01:22:52,920 -Você não pode brincar aqui. -Vamos cobri-los. 864 01:22:59,760 --> 01:23:02,360 Vamos, rápido! 865 01:23:02,440 --> 01:23:07,280 -Vamos levá-los embora. -Preparar? Ir! 866 01:23:15,720 --> 01:23:22,120 RESGATE ALPINO 867 01:23:22,200 --> 01:23:24,320 -Você ouviu ele também, certo? -Sim. 868 01:23:24,400 --> 01:23:28,120 Ele disse que precisava consertar algo quebrado. 869 01:23:28,200 --> 01:23:30,720 Ele queria reparar um erro que havia cometido. 870 01:23:30,800 --> 01:23:33,160 -Ele disse que quer se casar com ela. -Sim. 871 01:23:33,240 --> 01:23:36,840 Sim, eu também ouvi isso. Eles já se casaram no palheiro! 872 01:23:36,920 --> 01:23:39,400 Eles estavam presos juntos. 873 01:23:39,480 --> 01:23:44,640 As máscaras podem ser removidas por um momento durante a cerimônia? 874 01:23:44,720 --> 01:23:46,720 Que cerimônia? 875 01:23:46,800 --> 01:23:50,800 -Eles queriam se casar. -Não. Ele não pode remover o dele. 876 01:23:50,880 --> 01:23:55,000 Ele está pior. Ela pode remover o dela. 877 01:23:55,080 --> 01:23:57,040 Mas rápido, por favor. 878 01:23:58,080 --> 01:24:02,200 À beira da morte, você, Alberto Castelli, 879 01:24:02,280 --> 01:24:06,280 tome como sua noiva legítima a aqui presente Eleonora Rubens? 880 01:24:07,160 --> 01:24:10,160 -Você responde já que o ouviu. -Sim. 881 01:24:10,240 --> 01:24:14,600 À beira da morte, Eleonora Rubens, você toma como seu cônjuge 882 01:24:14,680 --> 01:24:17,480 o aqui presente Alberto Castelli? 883 01:24:17,560 --> 01:24:18,480 Sim. 884 01:24:19,520 --> 01:24:20,760 Sim, de novo. 885 01:24:20,840 --> 01:24:22,840 Eu os uno em casamento. 886 01:24:22,920 --> 01:24:25,600 Em nome do Pai, o Filho e o Espírito Santo. 887 01:24:25,680 --> 01:24:27,760 -Amém. -E agora? 888 01:24:29,240 --> 01:24:34,360 Vamos mandá-la para o hospital. E vamos enterrá-lo aqui. 889 01:24:45,200 --> 01:24:49,280 Temíamos que teríamos que enterrá-lo aqui. 890 01:24:49,360 --> 01:24:51,840 -Mas você conseguiu! -Sim. 891 01:24:53,120 --> 01:24:54,400 Pai… 892 01:24:55,560 --> 01:25:00,840 o que aconteceu com a mulher você se casou comigo quando eu estava morrendo? 893 01:25:00,920 --> 01:25:02,360 Ela foi embora. 894 01:25:02,440 --> 01:25:05,160 -Você a encontrará em Roma. -Bom. 895 01:25:05,240 --> 01:25:08,760 -Parabéns. -Obrigado. 896 01:25:11,400 --> 01:25:13,000 Leite! 897 01:25:16,560 --> 01:25:18,000 Leite! 898 01:25:25,360 --> 01:25:27,400 Ela não responde! 899 01:25:32,320 --> 01:25:34,000 Leite! 900 01:25:37,480 --> 01:25:39,000 Leite! 901 01:25:41,640 --> 01:25:43,640 Onde ela pode estar? 902 01:25:51,600 --> 01:25:53,280 Perder! 903 01:25:54,320 --> 01:25:56,320 Meu Deus! 904 01:25:59,360 --> 01:26:01,400 Perder! 905 01:26:01,480 --> 01:26:03,800 Senhorita, olhe aqui. 906 01:26:03,880 --> 01:26:07,040 O que você está olhando? Olhe meus dedos! Puxe para cima. 907 01:26:08,280 --> 01:26:10,160 Ah, Deus! 908 01:26:13,040 --> 01:26:15,240 O que você está fazendo? 909 01:26:15,320 --> 01:26:18,320 Vá, vá. Olha… 910 01:26:18,400 --> 01:26:22,040 Sinto muito, mas não posso ajudá-lo. 911 01:26:22,120 --> 01:26:26,040 Eu só vi aquela senhora uma vez quando ela foi abandonada pelo marido. 912 01:26:26,120 --> 01:26:29,160 Acabamos de fazer alguns telefonemas. Isso é tudo. 913 01:26:30,680 --> 01:26:34,240 Acho que nos casamos. 914 01:26:34,320 --> 01:26:37,280 Você acha que se casou? 915 01:26:37,360 --> 01:26:39,440 À beira da morte. 916 01:26:39,520 --> 01:26:44,040 Estávamos quase congelados e não me lembro muito bem. 917 01:26:44,120 --> 01:26:48,440 Você não consegue encontrar sua esposa. 918 01:26:48,520 --> 01:26:50,680 Você nem trocou cartões de visita? 919 01:26:50,760 --> 01:26:54,160 Eu não acho que ela saiba. Talvez o casamento não seja válido. 920 01:26:54,240 --> 01:26:58,000 Um alpinista disse “sim” em meu lugar. 921 01:27:00,480 --> 01:27:02,920 Tenha cuidado como você dirige, por favor! 922 01:27:05,040 --> 01:27:09,280 -Você gostou do lugar? -Muito ingênuo. 923 01:27:09,360 --> 01:27:11,280 Infelizmente, esse cara estava lá. 924 01:27:11,360 --> 01:27:15,240 Ele me estuprou e me fez congelar. 925 01:27:15,320 --> 01:27:18,840 -O que aconteceu com aquele cara? -Ele desapareceu. 926 01:27:18,920 --> 01:27:21,240 Ele não pode ser encontrado? 927 01:27:21,320 --> 01:27:25,240 -Você está interessado? -Claro que não! Eu quis dizer para você. 928 01:27:25,320 --> 01:27:27,240 Ele é apenas um canalha. 929 01:27:27,320 --> 01:27:31,440 Depois do que ele fez, não vou procurá-lo. Ele deve procurar por mim. 930 01:27:31,520 --> 01:27:34,640 -Eleonora! -Sim? 931 01:27:34,720 --> 01:27:36,400 O gato! 932 01:27:42,200 --> 01:27:44,560 -Por que ela não responde? -Ela deve ter ido embora. 933 01:27:44,640 --> 01:27:48,400 -Ela deve ter voltado. -Então ela não quer responder. 934 01:27:48,480 --> 01:27:50,680 Você sempre me dá más notícias! 935 01:27:50,760 --> 01:27:54,160 -O que eu fiz com você? -Nada. 936 01:27:54,240 --> 01:27:57,400 -Na verdade… -O que você quer dizer com isso? 937 01:27:59,000 --> 01:28:00,880 Eu já assinei este. 938 01:28:01,520 --> 01:28:03,760 Mas não este! 939 01:28:04,400 --> 01:28:07,160 Você já propôs isso uma vez. Você insiste? 940 01:28:09,160 --> 01:28:10,720 Suficiente. 941 01:28:12,440 --> 01:28:14,040 Obrigado. 942 01:28:18,840 --> 01:28:22,520 Se você disser que era preto, deve ter sido o detergente ou o medo. 943 01:28:22,600 --> 01:28:25,200 Da próxima vez, lave à mão e não na máquina. 944 01:28:25,280 --> 01:28:28,200 Tudo bem, obrigado. Dentro! 945 01:28:28,280 --> 01:28:30,320 Amor, entre! 946 01:28:31,320 --> 01:28:34,200 -Aqui está ela. Obrigado. Bom dia. -Bom dia. 947 01:28:40,160 --> 01:28:42,000 Ah, Deus! 948 01:28:42,640 --> 01:28:45,520 Eu tinha o número de telefone antigo no catálogo de endereços. 949 01:28:45,600 --> 01:28:47,720 O número da casa do meu marido. 950 01:28:47,800 --> 01:28:51,200 Posso ir para Alberto Castelli. 951 01:28:51,280 --> 01:28:55,600 Me desculpe porque ele se desmaiou para consegui-lo. 952 01:28:55,680 --> 01:28:57,600 Ele copiou o número errado. 953 01:28:57,680 --> 01:29:03,040 Apenas pense! Estava aqui e agora se foi! 954 01:29:03,120 --> 01:29:05,120 -Acabou. -Estes são os últimos. 955 01:29:05,200 --> 01:29:09,160 Deixe-os cair no chão, obrigado. 956 01:29:11,480 --> 01:29:14,400 Onde vou encontrá-la agora? 957 01:29:14,480 --> 01:29:17,560 -O que você está procurando? -Minha esposa. 958 01:29:17,640 --> 01:29:22,280 Ela estava aqui. O que farei sem esse papel? 959 01:29:24,880 --> 01:29:29,200 Vou perguntar se o Sr. Castelli trabalha lá e dê a ele o número certo. 960 01:29:29,280 --> 01:29:32,200 -E então? -Então eu vou embora. 961 01:29:34,200 --> 01:29:36,480 -Posso confiar em você? -Claro! 962 01:29:36,560 --> 01:29:40,600 -Tudo bem. Pressa. -Estou indo. 963 01:29:44,560 --> 01:29:45,440 Entre! 964 01:29:46,520 --> 01:29:49,320 -Senhor. -O que é? 965 01:29:49,400 --> 01:29:53,280 As meninas estão aqui para ver aquele pôster. Você decide sobre os seios. 966 01:29:53,360 --> 01:29:56,240 -Você tem um momento? -Sim, mas rápido. 967 01:29:56,320 --> 01:29:59,160 -Tenho muito que fazer. -Só um minuto. 968 01:30:01,040 --> 01:30:03,520 O primeiro pode entrar. 969 01:30:05,000 --> 01:30:06,880 Por favor, venha por aqui. 970 01:30:08,000 --> 01:30:11,200 Por favor. Vamos começar imediatamente. 971 01:30:11,280 --> 01:30:13,680 Abençoe. Mostre seus seios. 972 01:30:13,760 --> 01:30:15,280 Leite! 973 01:30:15,360 --> 01:30:16,920 Uma taça de champanhe! 974 01:30:18,280 --> 01:30:21,440 Não. Com licença. 975 01:30:24,360 --> 01:30:26,120 -Descubra seus seios. -Bom dia. 976 01:30:29,240 --> 01:30:30,520 Em forma de pêra. 977 01:30:34,480 --> 01:30:35,840 Leite! 978 01:30:35,920 --> 01:30:38,520 Mostre seus seios. 979 01:30:38,600 --> 01:30:39,920 Em formato de melancia. 980 01:30:41,760 --> 01:30:45,840 -Senhor. Castelli, por favor. -Ele está ocupado. Sente-se. 981 01:30:54,360 --> 01:30:55,920 Em formato de banana. 982 01:31:11,760 --> 01:31:14,160 -Em forma de frasco. -Não. 983 01:31:16,520 --> 01:31:19,000 Leite! 984 01:31:19,080 --> 01:31:20,520 Por favor, senhorita. 985 01:31:24,400 --> 01:31:27,000 Por aqui, por favor. Vire para cá. 986 01:31:28,080 --> 01:31:31,080 Bom dia. Sr. Castelli, por favor. 987 01:31:31,160 --> 01:31:33,720 -Ele está ocupado. Espere aí. -Tudo bem. 988 01:31:36,560 --> 01:31:38,920 Mostre seus seios. 989 01:31:55,240 --> 01:31:57,320 A vagabunda de sempre. 990 01:31:59,120 --> 01:32:02,560 -Em forma de panela. -Em forma de panela? 991 01:32:02,640 --> 01:32:04,560 Em forma de panela? 992 01:32:09,840 --> 01:32:13,880 -Não. Mande os outros ligarem. -Tudo bem. 993 01:32:14,000 --> 01:32:15,680 Vá em frente. 994 01:32:17,320 --> 01:32:19,720 Eu a conheço! 995 01:32:20,840 --> 01:32:22,840 Quem é ela? 996 01:32:25,200 --> 01:32:27,040 Quem era ela? 997 01:32:29,440 --> 01:32:30,760 Marisa! 998 01:32:32,600 --> 01:32:35,000 Marisa, amiga de Eleonora. 999 01:32:36,200 --> 01:32:39,080 Marisa! Onde ela está? 1000 01:32:48,360 --> 01:32:51,400 Eleonora. Droga! 1001 01:32:57,880 --> 01:33:00,240 Eleonora! 1002 01:33:03,680 --> 01:33:05,640 Espere! 1003 01:33:05,720 --> 01:33:07,560 Eleonora! 1004 01:33:09,680 --> 01:33:12,560 Eleonora! Eleonora! 1005 01:33:14,680 --> 01:33:17,160 Você está louco? Você não consegue ver o sinal de pare? 1006 01:33:17,920 --> 01:33:21,280 -Eleonora! -Onde você está indo? 1007 01:33:21,360 --> 01:33:24,120 -Meu carro novo! -Não é minha culpa. 1008 01:33:24,200 --> 01:33:26,120 Você está brincando de carrinhos de choque? 1009 01:33:27,840 --> 01:33:31,480 Você tem que ficar aqui? Eu vou estourar... 1010 01:33:42,080 --> 01:33:44,320 Eleonora, espere por mim. Sou eu! 1011 01:33:44,400 --> 01:33:46,080 Olha… 1012 01:33:53,520 --> 01:33:54,360 Lá está ela! 1013 01:34:04,520 --> 01:34:08,040 Lá! 1014 01:34:48,920 --> 01:34:52,360 Meus óculos! Perdi os meus óculos. 1015 01:35:24,440 --> 01:35:27,480 Quem bateu na traseira… paga! 1016 01:35:28,800 --> 01:35:31,680 Desta vez cometi um erro. 1017 01:35:31,760 --> 01:35:33,800 O que você está fazendo aqui? 1018 01:35:36,880 --> 01:35:39,400 O que estou fazendo aqui? Eu sou seu marido! 1019 01:35:39,480 --> 01:35:43,080 -Nós nos casamos nas montanhas. -Realmente? 1020 01:35:43,160 --> 01:35:45,200 À beira da morte. 1021 01:35:45,280 --> 01:35:47,880 Agora podemos nos casar como seres vivos. Você aceita? 1022 01:35:48,000 --> 01:35:50,320 Aceito! 1023 01:35:52,920 --> 01:35:56,200 Eleonora Rubens, você vai levar como seu cônjuge legítimo 1024 01:35:56,280 --> 01:35:59,880 o aqui presente Alberto Castelli, diretor da Eurolat, 1025 01:36:00,000 --> 01:36:02,280 etc., etc., etc.? 1026 01:36:02,360 --> 01:36:06,520 -Fique quieto, ou como posso responder? -Tudo bem. 1027 01:36:09,280 --> 01:36:11,280 -Sim! -Amor!